Peça usa literatura e delírio para narrar legado de Ray Charles
Em "Ray – Você Não Me Conhece", Rodrigo Portella imagina encontro entre o pianista e seu filho; Musical fica em cartaz até 14 de dezembro no Teatro B32
No espetáculo “Ray – Você Não Me Conhece”, que estreia neste fim de semana em São Paulo, o diretor Rodrigo Portella apresenta uma conversa imaginária entre o fantasma do compositor de jazz Ray Charles e seu filho, Ray Charles Junior. Baseado no livro “You Don’t Know Me: Reflections of My Father, Ray Charles”, escrito pelo próprio Ray Charles Jr. junto com Mary Jane Ross, a peça explora a complexa relação entre pai e filho, além de abordar a brilhante carreira do lendário artista norte-americano. Tudo isso é costurado pelos clássicos do músico, com destaque para as diferenças nos trajetos de vida dos dois homens.
“O livro é uma tentativa de resgatar a memória do pai a partir de uma lembrança profundamente pessoal. Encontrei um filho apaixonado, mas que vivia uma relação de grande distanciamento, apesar de carregar o mesmo nome. Ele conviveu com o pai e tentou seguir o caminho da música, mas há uma diferença imensa entre eles: o pai veio de uma origem humilde e pobre e precisou lutar para alcançar o sucesso, enquanto o filho não precisou enfrentar as mesmas dificuldades”, comenta o diretor.
Na trama, que se passa em uma fantasia ou sonho de Ray Charles Junior, o filho se imagina ainda criança, reencontrando o pai um dia após o enterro do músico. Sozinho na casa da família, em Los Angeles, ele desperta de madrugada e começa a alucinar. “Na verdade, a peça trata de um grande delírio”, explica Portella.
O espetáculo não deixa de lado o que mais atrai os fãs de Ray Charles: suas canções. A obra traça a trajetória do músico através de suas memórias e carreira, integrando música e narrativa de forma quase imperceptível. “Desde o início, a ideia foi fundir música e narrativa, para que o público sentisse o mínimo possível a divisão entre uma e outra. As 20 canções interpretadas foram mantidas no idioma original, o inglês, e a presença quase integral de um coro feminino, inspirado nas Raelettes, potencializa essa conexão entre música e texto”, afirma o diretor.
Além de sua contribuição para a música, Ray Charles foi uma figura importante na luta pelos direitos civis nos Estados Unidos. Entre os episódios conhecidos, ele apoiou financeiramente Martin Luther King, Jr. e recusou-se a tocar em eventos com segregação racial.
“Ray Charles é uma figura de enorme relevância para a música, e sua genialidade é mundialmente reconhecida. Seu impacto transcende gêneros e gerações, e é uma honra fazer parte de um projeto que levará sua história e musicalidade ao público brasileiro”, conclui Portella.
Teatro B32 – Avenida Brigadeiro Faria Lima, 3.732, no Itaim Bibi, SP
De 1º de novembro até 14 de dezembro. Sextas e sábados, às 16h e às 20h; e domingos, às 17h
Ingressos: De R$42 a R$ 250
Quem foi Zumbi dos Palmares e como surgiu o Dia da Consciência Negra?
Fernanda Torres é uma das 10 atrizes cotadas para o Oscar 2025; Confira lista completa
Entenda as metáforas do livro Moby Dick, de Herman Melville
Festival Internacional do Audiovisual Negro discute internacionalização de produções negras
Morre Vladimir Shklyarov, estrela do balé russo, aos 39 anos