100 livros essenciais: Memórias de um Sargento de Milícias
Livro singular do romantismo, crônica de costumes de Manuel Antônio de Almeida tem como protagonista o primeiro grande malandro da novelística brasileira
A marca que Manuel Antônio de Almeida (1831- 1861) deixaria na literatura brasileira se deve a um romance singular. Publicado entre 1852 e 1853 como folhetim do Correio Mercantil e em livro de dois volumes nos anos de 1854 e 1855 (assinado por “Um Brasileiro”), Memórias de um Sargento de Milícias parece situar-se mais temporal do que estruturalmente no romantismo. Nascido no Rio de Janeiro e falecido em um naufrágio, esse médico de formação, sem pretensões literárias, deve ter encontrado na falta de compromisso com as letras a espontaneidade que marcou esta obra. Além disso, biógrafos de Almeida e análises sociológicas do seu romance sugerem que a infância pobre expôs-lhe um universo que a literatura poderia explorar com mais precisão.
Passada em sua cidade natal, na época de d. João 6º, a história se concentra em Leonardo, o “filho de uma pisadela e de um beliscão” entre Leonardo Pataca (“algibebe em Lisboa”) e Maria da Hortaliça (“rechonchuda e bonitona”), enjeitado e criado por uma parteira e um bar beiro. Segundo o crítico Antonio Candido, Leonardo é “o primeiro grande malandro que entra na novelística brasileira, vindo de uma tradição folclórica e correspondendo, mais do que se costuma dizer, a certa atmosfera cômica e popularesca de seu tempo”.
O coloquialismo, o humor, os tipos humanos que Almeida recria do “tempo do rei”, os costumes, as festas (folias, procissões, batizados), as peripécias do protagonista para livrar-se das punições de seu superior, o Major Vidigal, o compromisso dele com Luisinha e o caso com outra mulher, Vidinha, tudo se apresenta de modo dinâmico e ágil.
Suas descrições são preciosas: “Chegou o dia de batizar-se o rapaz: foi madrinha a parteira; sobre o padrinho houve suas dúvidas: o Leonardo queria que fosse o Sr. juiz; porém teve de ceder a instâncias da Maria e da comadre, que queriam que fosse o barbeiro de defronte, que afinal foi adotado. Já se sabe que houve nesse dia função: os convidados do dono da casa, que eram todos dalém mar, cantavam ao desafio, segundo seus costumes; os convidados da comadre, que eram todos da terra, dançavam o fado. […] Depois do minuete foi desaparecendo a cerimônia, e a brincadeira aferventou, como se dizia naquele tempo. […] Tudo daí em diante foi burburinho, que depressa passou à gritaria, e ainda mais depressa à algazarra […]”.
Obra comumente aproximada por estudiosos ao realismo-naturalismo, Memórias de um Sargento de Milícias tem, de fato, elementos coincidentes com a escola literária que anos mais tarde se firmaria no Brasil. O retrato das condições de vida de camadas mais pobres — apesar de transfiguradas pelo que há de cômico nas descrições — já difere em muito dos meios sociais que escritores como José de Alencar e Joaquim Manuel de Macedo retratam em seus romances. Almeida estaria, de certa forma, mais próximo de Aluísio Azevedo. Esta crônica de costumes do Rio da época colonial tornou-se uma daquelas obras que se descolam de modelos vigentes para tornar-se antecipadoras ou mesmo referências para outras vindouras.
Este texto faz parte do Especial da Bravo! “100 livros essenciais da literatura brasileira”, publicado originalmente em 2009
Autores essenciais
Por que uma banana foi vendida por mais de U$6 milhões em um leilão de arte?
Dom Quixote, o mito do herói e a sátira de Miguel de Cervantes
Fernanda Montenegro, do Oscar ao Guiness Book
Os mitos dos bastidores do filme “O Mágico de Oz” (1939)
Lista completa dos vencedores do Prêmio Jabuti 2024 surpreende